1×09 – Am Ziel

Kevin und Kendra steigen den Schacht hinab und entdecken ein Loch in der Wand, das sie in einen schmalen Tunnel führt.
Vyper und Klyde dringen in den Greenfield-Komplex ein und entdecken im Keller ein Labor, in dem sie Miley finden, eine junge wilde Vampirin. Sie befreien sie, haben aber Probleme, sie unter Kontrolle zu halten. Als sie das Gebäude verlassen wollen, sehen sie sich einem großen Aufgebot von Sicherheitskräften gegenüber.
Kevin entdeckt eine Höhle, in der grün glänzende Steine vom Boden wachsen und eine angenehme Wärme ausstrahlen. Er weiß, er hat die Heilsteine gefunden. Da erscheint Hikks in der Höhle und befiehlt ihm, sich sofort zu entfernen, da die Steine nie gefunden werden dürften. Auf die Frage, wieso die Vampire Angst davor hätten, dass die Steine in die Hände anderer Vampire fallen, entgegnet Hikks, dass sie die Gesellschaft der Vampire zerstören würden, da ihre heilende Kraft ihnen die Möglichkeit zur Fortpflanzung eröffne, allerdings mit fatalen Folgen für die Nachkommen. Einer von Hikks Leuten schlägt Kevin nieder und zerrt ihn aus der Höhle.
Vyper und Klyde schlagen sich gegen die Wachen durch, aber Klyde wird tödlich verletzt und Miley entflieht in die Dunkelheit.
Greenfields Leute dringen in die Höhle ein, um die Heilsteine zu rauben, da gibt Hikks einem aus seinem Team ein Zeichen. Einen Moment später gibt es eine Explosion und der ganze Höhlenkomplex stürzt ein.
Einen Tag später: Kevin sitzt bei der weiterhin eingefrorenen Lynda, als Kendra hereinkommt. Sie übergibt ihm einen grünen Steinsplitter.
Ende der Serie
Mal sehen, mal sehen, ob’s dabei bleibt. Steht noch nicht auf dem Produktionsplan, aber es zwickt mich schon, dass es so offen endet.